- 82 -
COMMENTAAR OP HET VONNIS
 
titelpagina
inhoud
vorig hoofdstuk
vorige pagina

Wat te denken van dit proces, van de procedurele gang van zaken en van de inhoud van het vonnis? En ook van de geloofwaardigheid van de stellingen van Johann Aubel. Is het inderdaad hoogst onwaarschijnlijk dat hij de vader van Arnoldus is? Dan zou zijn betekenis voor de familie alleen maar zijn, dat de familienaam van hem is afgeleid.

Het eerste wat opvalt is dat Johann het proces niet zelf heeft gevoerd maar dat hij zich daarbij heeft laten vertegenwoordigen door zijn legeroversten. Dat is op zichzelf niet zo vreemd: procederen kun je niet zo maar, er zitten vaak veel haken en ogen aan. Maar heel merkwaardig is wel dat nou net de twee die het fijne van de zaak kunnen weten niet door de rechter zijn gehoord: Johann procedeert niet persoonlijk, en Johanna hoort officieel pas iets als het proces is afgelopen: de rechter beveelt dat het vonnis aan haar moet worden bekend gemaakt.

Het zou kunnen zijn dat deze gang van zaken samenhangt met het bijzondere karakter van dit proces. Het ging uitsluitend hierom dat Johann aan de rechter verzocht de pastoor te bevelen zijn naam in het doopboek door te halen. Een procedure dus tussen Johann en pastoor. De vraag naar zijn werkelijke vaderschap was formeel niet aan de orde.
En, het moet gezegd, wat de pastoor had gedaan was wel heel ongewoon. Een ongetrouwde vrouw komt haar kind laten dopen en zegt: noteer die en die maar als de vader.
 
volgende pagina
volgend hoofdstuk
bijlagen
homepage
© 2003 C.P. Aubel Nijmegen